Box rolety je skříňka umístěná nad oknem nebo terasovými dveřmi, ve které je uložena hřídel a do které se roleta při vytahování navíjí. Může být zabudovaný ve zdivu, viditelný zevnitř domu, nebo zvenku u rolet montovaných dodatečně.
Zevnitř má obvykle víko nebo revizní otvor, který se otevře, aby se dalo dostat k hřídeli. Tam se řeší závady jako spadlá roleta, ulomené závěsy lamel nebo uvolněná kladka popruhu.
Rada: nestrkejte ruku do boxu, když je roleta uvolněná, protože hřídel se může prudce roztočit. Pokud vám roleta spadla nebo se nenavíjí správně, podívejte se na opravu rolet.