O asociație de proprietari (în spaniolă, comunidad de propietarios) este ansamblul proprietarilor locuințelor și spațiilor comerciale dintr-o clădire sau dintr-un complex rezidențial care au în comun elemente precum intrarea, scara, piscina sau garajul și le administrează împreună. Se organizează cu un președinte, o adunare a proprietarilor și, adesea, un administrator de imobile.
În lăcătușerie, ea este cea care decide asupra încuietorilor din zonele comune: intrarea, camerele contoarelor și ale gunoiului, boxele, accesul pietonal în garaj sau ușa piscinei. Fiecare proprietar se ocupă de cele ale locuinței lui.
În complexele de pe coastă, cu multe case de sezon, se întâmplă des să se piardă evidența cheilor de la intrare sau de la piscină. Când se întâmplă asta, trebuie schimbat cilindrul. Mai multe la întreținerea încuietorilor și la asociațiile de proprietari.