Opinia biegłego sądowego (peritaje judicial) to ekspertyza, którą wydaje biegły z wiedzą techniczną i która jest dołączana do postępowania sądowego, aby ocenić fakty lub okoliczności, które sędzia musi zrozumieć.
W procesie cywilnym reguluje ją artykuł 335 Ley de Enjuiciamiento Civil, hiszpańskiego kodeksu postępowania cywilnego. Opinię może przedstawić jedna ze stron albo może ją wydać biegły wyznaczony przez sąd, a biegły musi oświadczyć pod przysięgą lub przyrzeczeniem, że działa z największą możliwą obiektywnością.
W ślusarstwie opinia biegłego może posłużyć do wyjaśnienia, czy zamek został sforsowany, jaką metodą albo czy był w dobrym stanie.
Nie należy jej mylić z raportem, który sporządzamy po sforsowaniu na potrzeby zawiadomienia o przestępstwie lub ubezpieczenia: to raport techniczny osoby, która sprawdziła i naprawiła zamek. Wyjaśniamy go w zakładce raport o sforsowanym zamku. Jeśli Państwa sprawa trafi do sądu, adwokat powie, czego Państwo potrzebują.