O expertiză judiciară este raportul pe care îl întocmește un expert cu cunoștințe tehnice și care se depune într-o procedură judiciară pentru a evalua fapte sau împrejurări pe care judecătorul trebuie să le înțeleagă.
În procesul civil spaniol o reglementează articolul 335 din Ley de Enjuiciamiento Civil. Raportul poate fi depus de una dintre părți sau poate fi întocmit de un expert desemnat de instanță, iar expertul trebuie să declare sub jurământ sau prin promisiune că acționează cu cea mai mare obiectivitate posibilă.
În lăcătușerie, o expertiză poate servi la a explica dacă o încuietoare a fost forțată, cu ce metodă sau dacă era în stare bună.
Nu trebuie confundată cu raportul pe care vi-l facem după o forțare, pentru plângere sau pentru asigurare: acela este raportul tehnic al celui care a verificat și a reparat încuietoarea. Vă explicăm la raportul de încuietoare forțată. Dacă problema dumneavoastră ajunge în instanță, avocatul vă va spune de ce aveți nevoie.