Robinet de închidere

Robinetul de închidere, numit în spaniolă „llave de paso” (literal, „cheie de trecere”), este vana care deschide sau oprește trecerea apei sau a gazului într-o locuință sau într-o parte a ei. Deși în spaniolă se numește cheie, nu are nicio legătură cu o încuietoare: este un mâner sau un robinet care se rotește.

De obicei se află lângă contor, în bucătărie, în baie sau într-un dulap de la intrare. Multe case au unul general și altele pe încăperi.

În blocurile cu asociație de proprietari se aude uneori, în mod colocvial, același nume și pentru cheia comună care deschide ușile de trecere, cum ar fi intrarea în bloc sau accesul la garaje și boxe.

Un sfat pentru casele de pe coastă care rămân închise luni întregi: înainte să plecați, închideți robinetul de apă. O scurgere într-o locuință goală poate trece neobservată săptămâni întregi.