Avstängningskran

Avstängningskranen är ventilen som öppnar eller stänger av vattnet eller gasen i en bostad eller i en del av den. På spanska heter den llave de paso, där llave betyder nyckel, men den har ingenting med ett lås att göra: det är ett vred eller en kran som du vrider på.

Den sitter oftast vid mätaren, i köket, i badrummet eller i ett skåp vid entrén. Många hus har en huvudkran och dessutom kranar för enskilda rum.

I bostadsrättsföreningar och samfälligheter kallas också, i vardagligt tal, den gemensamma nyckeln som öppnar genomgångsdörrarna för llave de paso, till exempel nyckeln till porten eller till ingången till garage och förråd.

Ett råd för hus vid kusten som står stängda i månader: stäng vattnets avstängningskran innan du reser. En läcka i en tom bostad kan pågå i veckor utan att någon ser den.