Sí, en la mayoría de los casos se puede. Siempre empezamos por una apertura no destructiva, que deja la cerradura y la puerta como estaban.
Lo que más influye es cómo está cerrada. Si solo se cerró de golpe, con el resbalón, suele abrirse sin tocar la cerradura. Si está cerrada con llave, depende del bombín: muchos se abren sin daño, pero uno de alta seguridad está hecho precisamente para resistirlo.
Cuando no hay otra forma, se rompe lo mínimo, casi siempre solo el bombín, que se cambia en el momento. Antes de hacerlo te lo decimos y lo decides tú.
Si nos mandas una foto de la cerradura por fuera, te decimos qué esperar antes de ir. Más detalles en apertura de puertas.